quarta-feira, 5 de novembro de 2014

Como transformar a língua estrangeira numa forte aliada para o Enem


Negligenciada por muitos quando comparada às exatas física, matemática e química, por exemplo, a prova de língua estrangeira do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) conta pontos que podem ser decisivos para a aprovação. Professores indicam o “caminho das pedras” para fazer da disciplina um aliado importante no resultado final.

O professor Marcio Benfica, da escola Garriga de Menezes, revela que os erros mais frequentes dos candidatos estão ligados aos falsos cognatos, pronomes e conectivos, além dos tempos verbais. “Esses itens são destacados de forma contextualizada e a testagem dos mesmos é feita em referência aos textos”.

Ele lembra que o Enem procura inserir temas da atualidade nas questões, sejam assuntos voltados às áreas econômica, política, ambiental, tecnológica ou científica.

- Um aluno com o hábito de ler as notícias e de se inteirar dos acontecimentos certamente tem mais facilidade ao ler textos, charges ou quadrinhos em língua estrangeira, uma vez que o conhecimento prévio do assunto é uma estratégia básica. É preciso também ficar atento à ideia central do conteúdo, marcando as palavras-chave. Isso vai melhorar a compreensão e a interpretação do que é proposto - destaca o professor.

Para Marcele Alves, do Sistema Elite de Ensino, a falta de leitura de variados gêneros textuais no idioma escolhido é a maior falha que se pode cometer. “A aquisição vocabular e de estruturas comuns à língua são fundamentais no processo de interpretação”, ressalta, explicando que cada gênero serve a um propósito distinto. “O aluno precisa estar atento ao comando da questão e treinar a sua capacidade interpretativa no âmbito geral”.

Estudar por meio de simulados de provas antigas pode gerar bons resultados, como avalia a professora do Sistema Elite de Ensino, Vanessa Azevedo. “Preparando-se, aos poucos, com base nos vestibulares anteriores, o candidato será capaz de compreender como funcionam as questões e de dominar o estilo da prova. Como dizem, ‘practice makes perfect’ (a prática leva à perfeição)”.

Os estudantes não podem perder o contato com o idioma até o dia da prova. Vanessa alerta que é preciso buscar formas de integrá-lo ao estilo de vida e aconselha o uso da internet no âmbito educacional. “Há diversos grupos na rede que enviam piadas, frases de pensadores e phrasal verbs com o vocabulário. Além disso, existem sites de cartoons, como o Garfield, o Calvin e a Mafalda, em inglês e em espanhol”, aponta.

Em relação aos livros, ela sugere clássicos literários, como Hamlet, Cleópatra e MacBeth, ou livros lançados recentemente, como The Fault in Our Stars (“A culpa é das estrelas”).

- A prática da leitura de textos em língua estrangeira será sempre um grande diferencial. E se o conteúdo for agradável aos olhos e à mente, melhor ainda. Isso, com certeza, produzirá um efeito positivo na hora da prova - conclui Vanessa.

Nenhum comentário: